ناو؟
صباحُ الخير ، يوكي
فصيلُ كليديسدال قد عاد من مهمةِ ريكون في القلعة الهابطة مازريك
عُلم ، افتحوا الحوض
حسناً ، جميعُ الوحدات قد عادت إلى القاعدة
أيتها الضابطة كايزوكا
أجل؟
تعالي إلى حجرة القائد لأحقاً لقد تم طلبكِ
أنا؟
أجل ، الأمر يتعلق بالديوكاليون
إنها في طريق العودة ، إلى الأرض
لقد تم إختيارُ ميناء عدن كنـقطة لعودتنا
احسبوا وقتَ عودتنا و أعدوا التقرير
حاضر سيدتي
دائماً نتحرك ، و كبارُ الضباط لأبد أنهم يحاولون انتزاعَ كل قطرةِ منا
هل أنتَ متأكد بأن هذا لا يعني أنهم يقدرون قوةَ الديوكاليون حقاً؟
إن كان الأمر كذلك ، فأشعرُ بأنهم لا يعلمون ما الذي سيفعلونه بنا
أحتاجُ موافقتك النهائية لقائمة التموين ، سيدتي
لقد أنهيتها منذ مدة امضي و قومي بتسليمه
حاضر سيدتي
انتباهُ إلى الجميع
في الساعة الواحدة ، سنبدأ سلسلة عودتنا إلى الأرض كما أُمرنا
kimi no te ga hirogeta nani mo nai sora yo
يداكَ تنشرانِ السماء الواسعة و الفارغة
rikutsu no umi dake no kai wo asobeba
عندما تلعبُ مع الأصداف البحرية من بحرِ العقل
hodoite wa koboreta tagai no namida
تتدفقُ دموعنا و تتساقط
kogashita kotoba usu kimagure
كلماتُ حُبنا كانت نصفَ دُعابة
so i
لـذا أنا
rhythm kanadete
أستمعُ إلى أغنية الآن
eyes slowly meets now
أعيننا تتلاقى ببطء الآن
katachi dake no system to
نظامُ شكليُ نقي
katami dake no majinai mo
تعويذة سحرية بدون قوة
tomo ni imu hajirai wo
كـلانا نمقتُ الخجل
souzou daita kimi wo ijiru time
العصرُ لا يجري جيداً مع أحلامك
souzou daita kimi wo ijiru time
العصرُ لا يجري جيداً مع أحلامك
mukaeireru towa ni zero ga nemurikaketa
الخلودُ يشير إلى نهاية كل البدايات
ukeirerarenai hito to tenshi
لا الرجالُ أو الملائكة سيقبلون به
towa ni naru kodomotachi
إنهم أطفالُ قبلَ اللانهاية
mata onaji kaze ni mogaite
يقاتلون ما لا مفرَ منه
هذا كالفادوس
شكراً لك ، لكن لا
فهمت
إذاً ، هل صحيحُ بأننا سنقوم بمهمة حراسة الديوكاليون؟
هذا مؤقت ، إلى حين أخذها الإمدادات و القيام ببعض الإصلاحات
و أيضاً ، القاعدة التي سيذهبون إليها ليست بعيدةً جداً من هنا
ليس الأمر و كأنكما لا تملكان علاقاتِ بتلك السفينة ، صحيح؟
على الرغم من أنني سمعتُ بأنك من المفترض أن تخدمَ على متنها ، لكنك رفضت
البقاء على تلك السفينة يفتحُ الجروح القديمة فقط
أفهمُ أن شقيقكِ الأصغر يخدمُ على متنها
و مأثرهُ كانت مذهلة ، كما أسمع
... أجل ، أفترضُ ذلك
هل تسمح؟
بالطبع
ما الذي فعلهُ النبلاء الأخرون بعد ذلك؟
قيل لي بأن لا أحد منهم يعبرُ بصراحة عن المعارضة
بـرأي هاركلايت
هل تعتقدُ ذلك أيضاً ، سلاين؟
كلا
إنهم يمسكون ألسنتهم فقط في الوقت الحاضر التفكيرُ في ذلك بغيض
لرفع الإعتراضات بينما لا يزالُ يجري نعيُ الكونت
إنها حقيقةُ لا يمكن إنكارها ، أن موت الكونت سازبام هي خسارة عظيمة لإمبراطورية الفيرس
أنا نتيجة لطيش اُرتكب على القمر
من قبل والدي غيلزيريا الإمبراطور الثاني
هلكَ والدي نتيجةً لخطيئته الثانية سقوط السماء
و القمر الذي نقفُ عليه الآن كان حطاماً
وجدني الكونت سازبام و عرضَ ولائه ، عندما فقدتُ عائلتي
بالرغم من أنني لم أكن أعرف حقاً ما الذي كان يفكرُ فيه بأعماقه
لكن لا بأس بذلك
في الواقع من الصعب أن تثق بالأشخاص الذين ليست لديهم موهبةُ في المكـر
شئت أم أبيت ، سيكون عليك تحملُ عئب غيرتهم و حسدهم ، سلاين
... لقد ورثت جميع إمتيازات الكونت سازبام
فضلاً عن مكانتك كـحارس للأميرة أسايلم
أنا مستعدُ لذلك
لكنها مسؤولية خطيرة تستحقُ أن تُحسدَ عليها
هذا الثوبُ يبدو جيداً عليك
لا تنسـى
الأميرة التي يجبُ أن تحميها الآن ، هي أمام عينيك
أنا أدركَ هذا تماماً
التفكيرُ بأنه قد سمى نكرةً ، كخليفة له
فقط لكي يموت مبكراً بعد ذلك
حظُ الكونت سازبام كان مريعاً
ربما كان القصاصَ العادل لحماقته
ربما تم إلقاء القبض عليه بحين غرة و قتله
هل تلمحُ بأنه قد تمت خيانة الكونت سازبام؟
يكفي
بدون أي أدلة دامغة ، فلن يبدو أكثر من حديث فارغ
على كل حال ، كرامة جميع الفرسان على المِحك
يجبُ ألا نسمحُ له بالإستمرار ليفعل ما يشاء
أيها الكونت مازورك
أدركُ أنك خرجتَ عن طريقك لتتجنب الأفعال التدميرية للعدوان
لأن أولويتك هي الإستيلاء على موارد الأرض
كلا ، أن لا أنتقد إتخاذك لمثل هذا الموقف
مع ذلك ، الآن هو الوقت المناسب للمضي قدماً في غزو الأرض ، بالقوة إذا لزم الأمر
إن استمر هذا الوضع ، فإن سلطة مجلس الفرسان المعروفة بـ" العشائر ال37 " سوف تنخفضُ كثيراً
هذا يدعو إلى فصيل يترك الصراع جانباً و يعملُ معاً
ما هي أفكارك ، أيها الكونت مازورك؟
إنه فارسُ وضيعُ في الواقع ، من يذبحُ الذين يتحدونه
المفتاحُ هو أن تظهرَ لنفسك التفوق ، بحيث لن يتحدوك في المقام الأول
كلمات حكيمة ، سيدي
لقد قالها الكونت سازبام
لهذا علي أن أذكرهم
الحالة ، مرضيةُ عموماً
أنا لا أرى أي شيء على وجه الخصوص يقلقني
هذا ما كنتُ أقوله أتمنى لو تركتني أذهب
بالمناسبة ، ما الذي يحدثُ مع الحرب؟
كنتُ أظن بأنها ستكون قادمةً علينا بلا هوادة
بعد كل شيء ، احتمالات المصالحة لا تسيرُ جيداً الآن
المريخ ليس متجانساً
بالطبع ، بعضهم يهجمون لمحضِ كراهية الأرض
لكن بعضهم يفضلون الإستيلاء عليه ، لموارده الطبيعية
أنت تعني أنهم يقيدون أنفسهم
... و لكن
مهلاً ، أنت لا تفترضُ أنهم لم يتصوروا أن
كاتافراكتهم الرئيسية سيُقضى عليها الواحد تلو الآخر ، صحيح؟
لم تسر الأمور كما هو مخطط وشعروا أنهم مهددون و قاموا بوضعية الدفاع
ربما أنتَ محق
لكنه كان صبي واحد الذي قدمَ لنا هذه الفرصة
تعني إيناهو
لأبد أن يوكي تشعرُ بالقلق جداً عليه
أجل ، لقد أرادته أن يخرج من الجيش لذا ظلت تطلبُ ذلك من كبار الضباط
أليست تلك مجرد إشاعة؟
محاولاتها تضايقهم ، لهذا السبب تم إرسالها لتتمركز هناك
ناقلة عدو محتملة تم كشفها ، شرق و غرب اليمن
كذلك في المنطقة الصحراوية 14كيلو متر شمال شرق عدن
سنقومُ بمنعها من الوصول إلى المنطقة الحضرية ستةُ كيلومترات من الشرق
جميعُ الوحدات ، انتظروا حتى تدخل مجال الإطلاق عندما أعطي الأمر ، ابدأوا الهجوم
عُلم
هجوم
كاتافراكت العدو تتقدم
ذخيرتنا لا تُجدي
استمروا
ما هذا؟
... ذخيرتنا ، إنها
إعصار؟
كلا ، سرعة الرياح ، حجمُ الهواء و الضغط الجوي لا يظهرُ أي شيء
رأسي ، أشعر و كأنه يتم عصره
أيها الكونت باروكروز ، أرجو أن تنتبه
الطريقة التي أقاتلُ بها جديرة بفارس المدار و بلقبي النبيل
مهلاً ، كليديسديل 22
هل أنتَ بخير؟
بالكاد نجوت
تراجعوا ، ما الذي يحدث بحق الجحيم؟
أيها الملازم ، القياس
انظر إلى التسارع
... الجاذبية
هل تقولي ، أن ذلك الشيء يتلاعبُ بالجاذبية؟
تسارعي
يظهرُ تذبذبات عنيفة
كما لو أنها أزواج جاذبية المد و الجزر
و تدور بسرعة عالية حول الكاتافراكت
... يستخدمُ هذا ل
ليخلقَ موجات جاذبية؟
أجل
إذاً أي كائن يقتربُ كثيراً منه سيتمُ تمزيقه بواسطة قوى المد و الجزر
و أي هجوم سيتمُ تحييدهُ أيضاً
هل يسببُ هذا الصوت في رؤوسنا أيضاً؟
من المحتمل
لا أحملُ لسكان هذا العالم أي سوء نية لكن يجب أن يحدث هذا ، لأجل مستقبل الفيرس
ها قد أتى
لا يمكننا البقاءُ هنا فقط و ندعه يصلُ إلى المدينة
سنجذبُ انتباهه و نسحبهُ بعيداً
لكن سيدي ، كيف؟
كايزوكا
سيدي؟
اتصلي بالناقلة
إسألي إذا كانت هناك أي قواعد للأقمار الصناعية فوقنا مع المعدات
هذا يمكنه كشف موجات الجاذبية
ألا ترون أن جهودكم بلا جدوى؟
لا فائدة ، إنهم يتفككون قبل أن يصيبوه
حتى لو كانت لا تؤثر به ، إنهم يبقون انتباهه علينا
نحن على بعد عشر كيلومترات عن المركز المدني
لقد استطعنا أن نوجههُ بعيداً
كيومتران إلى الجنوب ، فقط كيلومتران آخران هذا أقصى ما سنسحبهُ بعيداً
ما الأمر؟ لا تتوقفوا عن الحركة
كليديسديل 22 كليديسديل 33
تباً
كايزوكا
سوف أجذب إنتباهه اذهبي و استعيدي هذين الإثنين
أيها الملازم؟
تعالَ نل مني ، أيها الوغـد
هذا بلا جدوى
لمَ تفعلُ هذا؟
ما قيمةُ ذلك؟
... أيها الملازم
هذا سيء ، أنا قريبُ جداً
أحتاجُ أن أحصل على بعض المسافة
فقط أبعد قليلاً
هيا
أنا قادم
تباً
ألن أصبحَ حراً من هذه الذكريات ، مهما أحاولُ ذلك بجد؟
شكراً لك لإستدراجه إلى الموقع أيها الملازم ماريتو
انتقال ليزر؟
انتظري لحظة ، يوكي
ناو؟
موجات جاذبيته تنتشرُ أفقياً إلى الخارج
موجات الجاذبية التي تنتشرُ عاموديا هي متكاملة و تفقدُ تأثيرها
تصحيح نسبة الخطأ
0.2درجة \ثانية
تم التحديد
نـار
كانت ضربة حظ أننا وصلنا إلى الديوكاليون
كلا ، أو ربما كنا محظوظين لأنه كان هناك
سنبدأ العودة خلال عشر دقائق اسرعوا و أدخلوا الموستانغ 00 إلى الداخل
لم نعد في منطقة خط إطلاق النار
يبدو أن هذه هي كل المساعدة التي يمكننا إعطائها لك
كلا ، كان هذا كثيراً ، شقيقُ كايزوكا
تي كيه 67 ، 68 هم على مسار معين فتحُ البوابات
تنظيفُ النفايات يأخذ وقتاً طويلاً
حسناً ، كانت تلك معركة كبيرة طنُ من الحطام تناثر بالحول منا
هذا وجعُ رأس ، هذا ما هو عليه الأمر يجعلُ من الصعب على الكثير من المكوكات أن تأتي و تغادر
إشارة من رادار
لم يتم تحديد إشارة إي إف إف
آسف سيدي ، لم نقم بتحديدها في الحال لأنها كانت ممزوجةً مع الحطام
فقط وحدة واحدة؟
ما الذي يأملون فعله بوحدة واحدة؟
... ذلك
إنه على بُعد 10 كيلومتر الآن
لا أصدقُ هذا
كيف يمكنه التحليق خلال حقل حطام كثيف بتلك السرعة؟
أطلقوا فصائل الكاتافراكت ، بسـرعة
لم أركِ منذ وقت طويل ، يوكي
لقد قمتِ بتركنا فجأةً ، لقد أخفتنا
آسفة ، اعتبريها أسباباً بالغة
سيكون بإستطاعتنا القتالُ معاً مجدداً ، صحيح؟
إذاً ، لقد سمعتُ بأنكم مشغولين
أجل
و أنتِ لم تتغيري أبداً ، يوكي
رايت
إذاً ، هل تحبين المكان هنا؟
لا بأس به
أنا سعيدة
إيناهو يُبلي جيداً أيضاً
يبدو هكذا
هل قمتِ برؤيته؟
لقد قال مرحباً فقط من الراديو
ربما يظنُ أن هذا يكفي
فهمت ، الذكرياتُ عادت للظهور مجدداً أليس كذلك؟
لا يبدو أن هنالك أي وسيلة للهرب من تلك الأشياء اللعينة
هل من الممكن أنه تمَ إحياءها عمداً؟
العلاجُ بالصدمات الذي اخترت أن تقوم به لإعطاءِ دفعة قوية إلى وعيكَ المتلاشيء
مستحيل
من الممكن أنك تستخدم ذكريات تلك المأساة
لتعطي نفسك سبباً للقتال ، أيها الملازم
بالطبع أنت لا تفعلُ هذا بوعـي
تقولُ أنني قد هزمتهم؟
على أقل تقدير ، قد ربحت المعركة
أنا متأكدُ أنها كانت هنا
أتمنى أن تتقبلَ هذا الواقع إن لم يكن شيئاً آخر
وجدتها
إنها لـي ، إذا لقد كنتَ تُخفيها هناك؟
إن كنتَ تواجه الماضي ، فإن الشراب يأخذ معنى مختلف تماماً
هذه تم تعقيمها ، صحيح؟
أيها الملازم ، إنها حالةُ طارئة إنها قاعدة ترايدنت
هذا تسجيلُ من وقت الهجوم
لقد انتظرت حتى تدخل المكوكات خليج إرساء السفن
ثم أطلقت جميع الذخائر التي كانت تحملها في آن واحد
تتحدثُ عن توقيت سيء
كلا ، أظن أن الأمر كان مُخطط
مُخطط؟
كانت هنالك معركة كبيرة هناك لذا من الآمن المراهنة على أن المكوكات ستأتي
على الأغلب أنهم انتظروا للتأكد أن تعزيزات القاعدة قد غادرت
حصلوا على فرصة جيدة للفوز لذا هاجموا بوحدة واحدة فقط
لكن تفاصيل خدمة المكوكات من المفترض أن تكون سرية
كل ما يفعلونه هو تغيير أرقام التسجيل و تغييرُ طرق الإمداد
ستكون قادراً على اكتشافهم مع تحليل شفرات دقيق و بيانات
... و لكن
نحن على الأغلب نتعامل مع شخصِ قادر على ذلك
سيدي سلاين ، لقد فعلت ذلك ببراعة
... الأوغاد
لا يجبُ أن نغفلَ بنتاجئه
فعلَ ما يتوجبُ عليه و فعل ذلك ببراعة
لا يمكننا وصفه بالخائن ، ليس الآن
القضية دائماً يلتفُ حولها الأقوياء
حولت لئيماً أجربَ إلى ذئب
هاركلايت ، نحن عائدان إلى القمر
الثارسيس
سلاين ترويارد
أعتقدُ أنه لا خيار لدي
جزاءُ الجنود
bokutachi wa samayoeru mirai
نحنُ احتمالَ مستقبلِ مُريب
نحنُ احتمالَ مستقبل مُريب
kyuukutsu na sora ni
نتطلعُ إلى سماءِ مُظلمة
hikari wo sagashiteiru
باحثين عن الضوء
furueru te wa muryoku de
أيدينا المرتجفةُ عاجزة
sakebi wa mata tookute
صرخاتنا لا تصلُ إلى أي أحد
dakedo tobu koto wo
و لكننا لن نخافَ أبداً
osorete wa irarenai
من الطيران
eien ja nakutemo
لسنا بحاجة إلى الخلود
kanpeki ja nakutemo
لسنا بحاجة إلى الكمال
senaka-awase no sekai wo
نحن نعيشُ في عالمين مترابطين
massugu ikiteyuku
لكن عوالم مختلفةً بعنف
nando kizu tsuitemo
لا يهمُ الجروح التي نتلقاها
nando machigaetemo
و الأخطاء التي نفعلها
unmei sae tobikoete yukou
سنتغلبُ على المصير
kono sora no hate made
حتى تنتهي فوقنا السماء
hajimari wo shinjite
سنؤمن في نشأة حياة أفضل